Dịch giả: Đài Lan
Alfred Hitchcock nói vài lời…

 
Xin chào các bạn đọc giả trẻ! Tôi xin hân hạnh mời các bạn trải qua một cuộc phiêu lưu mới cùng bộ ba phi thường được biết đến dưới tên Ba Thám Tử Trẻ.
Ở đây, một con sư tử, đột nhiên bị căng thẳng thần kinh, sẽ lôi ba bạn của ta vào một vụ bí ẩn đầy hấp dẫn. Tôi nghĩ các bạn đã biết rằng Ba Thám Tử Trẻ chính là Hannibal Jones, Peter Crentch và Bob Andy, cả ba sống tại thành phố nhỏ Rocky, ở Californie, bên bờ Thái Bình Dương, gần Hollywwod. Tuy nhiên, nếu đây là lần đầu tiên các bạn gặp Ba Thám Tử Trẻ, tôi xin nói thêm rằng bộ tham mưu của ba bạn chỉ là một chiếc xe lán cũ kỷ, dấu dưới một đống đồ phế thải linh tinh trong kho bãi có tên là Thiên Đường Đồ Cổ. Cửa hàng của Titus và Malthilda Jones, chú thím của Hannibal Jones, và Ba Thám Tử Trẻ làm việc ở đó, khi không bận giải quyết một vụ bí ẩn nào.
Giới thiệu như vậy là đủ rồi! Ta hãy cùng nhau phiêu lưu. Con sư tử của ta đang càng lúc càng trở nên căng thẳng hơn đây!
MỤC LỤC
1. Một cú điện thoại
2. Một con sư tử quá căng thăng thần kinh
3. Khu Bảo Tồn Hoang Dã
4. Gầm gừ…
5. Trò đùa không hay
6. Ba Thám Tử Trẻ thoát nạn
7. Buộc tội Arhur
8. Một khách hàng kỳ lạ
9. Rắc rối...
10. Đêm hôm đó...
11. Một chút hoảng sợ
12. Vụ bí ẩn thêm dày đặc
13. Rượt đuổi
14. Phát hiện của Bob
15. Cái chết đen
16. Phát hiện… rồi thất vọng
17. Hannibal giải thích
18. Mắc bẫy
19. Vạch mặt
20. Bộ ghép hình đã hoàn chỉnh
21. Ông Hitchcock đòi chi tiết